После долгих скитаний по миру Владимир Дубровский наконец возвращается в Российскую империю. Однако домой он приезжает не тем человеком, которого когда-то знали: у него новое имя и новое лицо. Теперь он представляется загадочным иностранцем — Доном Диего де ла Вега. За этой маской скрывается человек, который намерен разобраться с тем, что произошло в его родных краях за время его отсутствия.
Прибыв в Кистеневку, Дубровский обнаруживает тревожную картину. В округе царит произвол помещиков, а на дорогах бесчинствуют разбойники, которые прикрываются его собственным именем. Герой понимает, что привычный мир изменился, и теперь ему предстоит разобраться, кто стоит за этими преступлениями и как вернуть справедливость в родные места.
Там же Владимир встречает свою бывшую возлюбленную Машу. Эта встреча вновь связывает его с прошлым, от которого он, казалось бы, пытался уйти. Но обстоятельства складываются так, что Дубровский оказывается втянут в опасную игру против семьи жестокого Кирилы Петровича Троекурова. С этим человеком у героя остались старые счеты, и теперь противостояние вспыхивает с новой силой.
Дубровский вынужден действовать осторожно, скрываясь под чужим именем и чужим лицом. Ему приходится балансировать между тайной и открытым противостоянием, между личными чувствами и жаждой справедливости. В этом опасном противостоянии на кону оказываются не только его собственная судьба, но и судьбы близких ему людей.
История возвращения героя под маской загадочного иностранца обещает стать напряжённым приключением, в котором переплетаются тайны, старые обиды и борьба за справедливость. Дубровский, словно русский Зорро, вынужден скрывать своё истинное лицо, чтобы бросить вызов тем, кто вершит беззаконие в его родных краях.